游戏的最终高潮发生在失落之城的大殿中，你需要面对的是安娜而非传统意义上的BOSS。这场战斗的核心并非复杂的机制，而在于快速反应和剧情推进。当雅各冲进大殿解决门口守卫却被安娜射中后，你将与安娜进入举枪对峙的僵持局面。此时周围的不死军团会如潮水般围困大殿，局势紧迫。你需要做的是在紧张的对峙中，抓住时机拾起大厅中那件关键的物品——神圣之源。
结局的关键操作在于如何处理神圣之源。在与安娜的生死对峙中，你必须做出选择，即主动将神圣之源重重摔在大殿的地面上。这个摔碎的动作是触发最终结局剧情的唯一且必要的步骤。神圣之源因此化为齑粉，引发了后续一连串的连锁反应。从操作层面来讲，在剧情演至此处的提示出现时，按照游戏内的交互指令执行这项操作即可，它直接决定了故事的最终走向，并终结了这场危机。
摔碎神圣之源直接导致了雅各与不死军团的消亡。雅各在本已身负枪伤的情况下，因神圣之源被毁而结束了漫长的生命。那些由先知雅各利用神圣之源力量创造的不死军团，同样因为力量之源被破坏而一并消失。这与安娜的情况形成对比——安娜也接触了神圣之源，但因其本身自然寿命尚未终结，故而在源泉被毁后得以幸存，不过她随后被外部的狙击手射杀。这个结局解释了永生力量的本质与代价，并完成了劳拉此次探险的核心目标。
整个结局章节的流程围绕着寻找并最终摧毁神圣之源展开。从穿越不死军团通道，利用宽头箭在软木墙上搭建路径攀爬前进，直至抵达基特古城附近，最终目标就是这座失落之城的大殿。游戏在此处以一场充满戏剧张力的剧情互动替代了传统的激烈战斗，考验玩家对叙事节奏的理解而非战斗技巧。理解神圣之源作为维系特定人物生命的力量之源这一设定，是理解结局操作逻辑的基础。
