传说武器作为游戏内最高品质装备，凭借其独特属性和强力效果成为玩家追求的核心目标。获取途径主要包括任务奖励、商人购买、隐藏地点探索以及制作系统，不同流派玩家可根据战斗风格选择适配武器。武士刀觉凭借超高暴击伤害成为近战首选，序章偷货任务中于浮空车内部即可获取，其暴击机制配合镇定属性加点可实现秒杀效果。
枪械类推荐动能手枪金刚，同样在偷货任务中可于荒坂赖宣房间床头柜直接拾取，无需复杂战斗流程。该武器射速与伤害平衡性优秀，适合前期开荒使用。技术狙击步枪罗刹则是潜行流派的终极选择，超远射程与穿透能力可高效解决高威胁目标，需通过商店购买或特定任务获取图纸制作。
近战武器中鸡尾酒棒作为前期过渡装备表现突出，在高级动物任务云顶化妆间桌上即可发现。若错过获取时机，可通过H8摩天楼传送点重新进入场景拾取。飞刀流玩家则需集齐雨魂灵猎头獠牙三把专属武器，其投掷伤害与暴击加成能形成独特战斗循环。
制作系统为传说武器提供了稳定来源，通过分解低级装备积累材料并利用天赋无中生有特性可实现资源循环。重点推荐制作传说手雷同志的铁锤，其高额范围伤害与制作成本性价比极高，但需注意装弹速度较慢的缺陷。清缴活动中掉落的主权武器图纸也是中后期强力选择。
